第九十章 用魔法打败魔法
推荐阅读:神印王座II皓月当空、深空彼岸、明克街13号、弃宇宙、夜的命名术、最强战神、全职艺术家、龙王殿、重生之都市仙尊、好想住你隔壁
一秒记住【奇快中文网 www.7kzw.cc】,精彩小说无弹窗免费阅读!
照着郑秀华的指点,高凡在走廊尽头找到了一间小屋,门上那写着“资料室”三字的牌子让高凡有一种亲切的感觉。要知道,前一世的他就是当资料员的,只是他管理的资料室比这个屋子要大出数倍。
“你就是高凡?”
资料室里,一位年轻老师笑眯眯地看着高凡问道。
郑秀华此前已经告诉过高凡,他要找的人是化学系的资料员,名叫杨凯,也就是眼前这位。
高凡此前并没有听说过杨凯的名字,原以为郑秀华会找一位年高德劭的老先生来教育他,却不料是这样一位小年轻,看起来似乎比自己也大不了几岁。
“我是。”高凡道。
“你怎么得罪郑奶奶了,她可是交代我要好好杀杀你的威风。”
杨凯问道,他脸上是一副幸灾乐祸的表情,让高凡顿觉郑秀华所托非人。
“我申请课程免修,让郑奶奶不高兴了。”高凡学着杨凯的称呼说道。他非常理解杨凯为什么会称郑秀华为奶奶,实在是她拉下脸的样子太超越实际年龄了。
“申请免修也不是啥坏事啊,这说明你用功,比别人学得好,郑奶奶最喜欢这种孩子了。”
“可能是我申请的门数有点多。”
“多少门?”
“全部。”
“全部!哈,哈哈哈哈!”
杨凯哈哈大笑起来,一边笑还一边捶着桌子,似乎不如此就不足以显示他的开心。
高凡有些莫名其妙,不知道这位仁兄抽了什么疯。
自己申请所有功课免修,的确是一件惊世骇俗的事情,可这有什么可乐的呢?
还有,你不是个老师吗,怎么显得这么幼稚的样子?
“我明白为什么郑奶奶要把你打发到我这里来了。”杨凯看高凡一脸懵圈的样子,便忍住了笑,说道。
“为什么?”
“因为化学系已经好几年没出过这么狂的学生了。”
“杨老师的意思是说,过去有过?”
“78级有过一个。”
“谁?”
“我。”
“呃”
高凡愕然了,停了片刻,他也忍不住哈哈大笑起来。
闹了半天,是这么回事。
郑奶奶可真是睿智啊,知道能够打败魔法的,只有魔法。
“杨老师,啊不,我是不是该叫你杨师兄啊?杨师兄申请免修,郑奶奶是怎么对待你的?”高凡笑着问道。
既然眼前这位是排在自己前面的化学系狂人,那他也没必要跟对方客气了,称一句师兄足矣。说不定对方也是个穿越者,啥时候找机会跟对方对对切口,看看是不是同道中人。
杨凯对高凡称他为师兄似乎还挺满意,他拍拍高凡的肩膀,说道:“郑奶奶慧眼如炬。你如果真是一个天资聪慧的好学生,她宠着你还来不及呢,恨不得把小孙女都介绍给你认识。不过,如果你是狂妄自大,其实只是一个草包,就等着她把你尅成硫化氢吧。”
“可是,我怎么证明自己天资聪慧呢?”
“当然是由我来考你啰,你放心吧,我不会手下留情的。”
“是不是通过了你这一关,我就可以免修了?”
“是的。不过你不要觉得免修就意味着可以到处玩去,郑奶奶会给你安排一堆别的事情,让你后悔不用上课。”
“这么说,师兄就是这样过来的?”
“是的,不过那些日子还是很充实的,毕竟,我也曾经是一个爱学习的好学生。”
“好吧,还有一个问题,郑奶奶的小孙女多大了?”
“我也没见过,听说她儿子今年高考。”
“”
杨凯的魔法简单而粗暴,他直接从书架上找了几本国外化学期刊出来,挑了几篇文章,让高凡坐在旁边翻译,还非常体贴地给他拿来几本英汉辞典,包括一本极厚的英汉化学大辞典,以备高凡查找化学专业词汇。
做翻译这活,考验的是高凡的英语水平和化学水平。作为专业论文,基础知识的部分必然是一笔带过的,如果你没有扎实的功底,就根本看不懂对方在说什么,自然也就无法翻译下去了。
杨凯这样考校高凡,是在测试这个学生的最高水准。如果高凡能够把一篇文章翻译出来,哪怕是有一些错误,至少也能说明他对本科化学是足够熟悉的,完全可以不用去上课,自己找点书看看也就行了。
反之,如果高凡做不出翻译,他就知道天有多高,知道自己在中学时候的那点积累相比真正的科研只是皮毛,这样就能踏踏实实地回去学习了。
换成一个化学专业的宿儒,不可能这样来测试一个大一的新生。但杨凯自己就是一个天才,知道天才的思维方式和能力极限,所以一上来就是大杀器,要试试这个小师弟的功底。
“师兄,你当初为什么要申请免修啊?”
高凡心平气和地做着翻译,手里的笔不停,还能好整以暇地和杨凯聊天。
杨凯坐在另一张桌子边,本意是不想打扰高凡。听到高凡问话,他扭头看了一眼,见高凡在埋头写字,脸上波澜不惊,丝毫不像是被论文难住的样子。他拿给高凡的几本辞典,也根本没有被动过。杨凯不由得惊住了。
不会吧,自己就够天才了,可自己在大一的时候,也做不到读英文的专业论文像读小说一样轻松,现在的孩子都这么生猛了吗?
或者,高凡现在并不是在做翻译,而是在纸上画小圈圈玩?
“我是大二的时候申请免修的,我大一的时候就跟着高年级听课,把后面的课都学会了。”杨凯答道。
“然后呢?”
“然后郑奶奶就安排我来管资料室,其实是强迫我在资料室看书。”
“所以你就一直没毕业?”
“想啥呢!我七月份的时候已经毕业了,保送上了研究生,不过我向系里申请先保留学籍,在资料室当资料员。”
“这又是为什么呢?”
“我没有找到一个感兴趣的研究方向,不想随便跟个导师,在一个自己不喜欢的方向上干一辈子,所以就先在资料室里呆着了。”
“和我一样”
“唔?”
“啊不,我是说,我和师兄一样。”
“这才像句人话。”
照着郑秀华的指点,高凡在走廊尽头找到了一间小屋,门上那写着“资料室”三字的牌子让高凡有一种亲切的感觉。要知道,前一世的他就是当资料员的,只是他管理的资料室比这个屋子要大出数倍。
“你就是高凡?”
资料室里,一位年轻老师笑眯眯地看着高凡问道。
郑秀华此前已经告诉过高凡,他要找的人是化学系的资料员,名叫杨凯,也就是眼前这位。
高凡此前并没有听说过杨凯的名字,原以为郑秀华会找一位年高德劭的老先生来教育他,却不料是这样一位小年轻,看起来似乎比自己也大不了几岁。
“我是。”高凡道。
“你怎么得罪郑奶奶了,她可是交代我要好好杀杀你的威风。”
杨凯问道,他脸上是一副幸灾乐祸的表情,让高凡顿觉郑秀华所托非人。
“我申请课程免修,让郑奶奶不高兴了。”高凡学着杨凯的称呼说道。他非常理解杨凯为什么会称郑秀华为奶奶,实在是她拉下脸的样子太超越实际年龄了。
“申请免修也不是啥坏事啊,这说明你用功,比别人学得好,郑奶奶最喜欢这种孩子了。”
“可能是我申请的门数有点多。”
“多少门?”
“全部。”
“全部!哈,哈哈哈哈!”
杨凯哈哈大笑起来,一边笑还一边捶着桌子,似乎不如此就不足以显示他的开心。
高凡有些莫名其妙,不知道这位仁兄抽了什么疯。
自己申请所有功课免修,的确是一件惊世骇俗的事情,可这有什么可乐的呢?
还有,你不是个老师吗,怎么显得这么幼稚的样子?
“我明白为什么郑奶奶要把你打发到我这里来了。”杨凯看高凡一脸懵圈的样子,便忍住了笑,说道。
“为什么?”
“因为化学系已经好几年没出过这么狂的学生了。”
“杨老师的意思是说,过去有过?”
“78级有过一个。”
“谁?”
“我。”
“呃”
高凡愕然了,停了片刻,他也忍不住哈哈大笑起来。
闹了半天,是这么回事。
郑奶奶可真是睿智啊,知道能够打败魔法的,只有魔法。
“杨老师,啊不,我是不是该叫你杨师兄啊?杨师兄申请免修,郑奶奶是怎么对待你的?”高凡笑着问道。
既然眼前这位是排在自己前面的化学系狂人,那他也没必要跟对方客气了,称一句师兄足矣。说不定对方也是个穿越者,啥时候找机会跟对方对对切口,看看是不是同道中人。
杨凯对高凡称他为师兄似乎还挺满意,他拍拍高凡的肩膀,说道:“郑奶奶慧眼如炬。你如果真是一个天资聪慧的好学生,她宠着你还来不及呢,恨不得把小孙女都介绍给你认识。不过,如果你是狂妄自大,其实只是一个草包,就等着她把你尅成硫化氢吧。”
“可是,我怎么证明自己天资聪慧呢?”
“当然是由我来考你啰,你放心吧,我不会手下留情的。”
“是不是通过了你这一关,我就可以免修了?”
“是的。不过你不要觉得免修就意味着可以到处玩去,郑奶奶会给你安排一堆别的事情,让你后悔不用上课。”
“这么说,师兄就是这样过来的?”
“是的,不过那些日子还是很充实的,毕竟,我也曾经是一个爱学习的好学生。”
“好吧,还有一个问题,郑奶奶的小孙女多大了?”
“我也没见过,听说她儿子今年高考。”
“”
杨凯的魔法简单而粗暴,他直接从书架上找了几本国外化学期刊出来,挑了几篇文章,让高凡坐在旁边翻译,还非常体贴地给他拿来几本英汉辞典,包括一本极厚的英汉化学大辞典,以备高凡查找化学专业词汇。
做翻译这活,考验的是高凡的英语水平和化学水平。作为专业论文,基础知识的部分必然是一笔带过的,如果你没有扎实的功底,就根本看不懂对方在说什么,自然也就无法翻译下去了。
杨凯这样考校高凡,是在测试这个学生的最高水准。如果高凡能够把一篇文章翻译出来,哪怕是有一些错误,至少也能说明他对本科化学是足够熟悉的,完全可以不用去上课,自己找点书看看也就行了。
反之,如果高凡做不出翻译,他就知道天有多高,知道自己在中学时候的那点积累相比真正的科研只是皮毛,这样就能踏踏实实地回去学习了。
换成一个化学专业的宿儒,不可能这样来测试一个大一的新生。但杨凯自己就是一个天才,知道天才的思维方式和能力极限,所以一上来就是大杀器,要试试这个小师弟的功底。
“师兄,你当初为什么要申请免修啊?”
高凡心平气和地做着翻译,手里的笔不停,还能好整以暇地和杨凯聊天。
杨凯坐在另一张桌子边,本意是不想打扰高凡。听到高凡问话,他扭头看了一眼,见高凡在埋头写字,脸上波澜不惊,丝毫不像是被论文难住的样子。他拿给高凡的几本辞典,也根本没有被动过。杨凯不由得惊住了。
不会吧,自己就够天才了,可自己在大一的时候,也做不到读英文的专业论文像读小说一样轻松,现在的孩子都这么生猛了吗?
或者,高凡现在并不是在做翻译,而是在纸上画小圈圈玩?
“我是大二的时候申请免修的,我大一的时候就跟着高年级听课,把后面的课都学会了。”杨凯答道。
“然后呢?”
“然后郑奶奶就安排我来管资料室,其实是强迫我在资料室看书。”
“所以你就一直没毕业?”
“想啥呢!我七月份的时候已经毕业了,保送上了研究生,不过我向系里申请先保留学籍,在资料室当资料员。”
“这又是为什么呢?”
“我没有找到一个感兴趣的研究方向,不想随便跟个导师,在一个自己不喜欢的方向上干一辈子,所以就先在资料室里呆着了。”
“和我一样”
“唔?”
“啊不,我是说,我和师兄一样。”
“这才像句人话。”